RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of にあう in Japanese

It seems that your search contains the following:

Words
Sentences

Definition of にあう

にあう(niau) 【似合う】

似合 Kanji Details

(v5u, vi) to suit; to match; to become; to be like

Words related to にあう

まにあう(maniau) 【間に合う ·間にあう】

間合 Kanji Details

(v5u) to be in time for
汽車に間に合うように急げ。
Hurry up in order to catch the train.
to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough

さいなんにあう(sainanniau) 【災難に遭う】

災難遭 Kanji Details

(exp, v5u) to meet with misfortune

ゆうだちにあう(yuudachiniau) 【夕立にあう ·夕立に遭う ·夕立ちにあう】

夕立遭 Kanji Details

(exp, v5u) to be caught in an evening shower
私たちは夕立にあって、びしょ濡れになった。
We were drenched in the shower.

らくらいにあう(rakurainiau) 【落雷にあう】

落雷 Kanji Details

(exp, v5u) to be struck by lightning

めにあう(meniau) 【目にあう ·目に遭う ·めに遭う ·目に会う】

目遭会 Kanji Details

(exp, v5u) to go through; to suffer; to experience (something unpleasant) →Related words: 目を見る
我々はつらい目にあった。
We had a rough time.

ひどいめにあう(hidoimeniau) 【ひどい目にあう ·酷い目に遭う ·酷い目に遇う】

目酷遭遇 Kanji Details

(exp, v5u) to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
あいつめ明日こそ痛い目にあわせてくれる。
I'll take my revenge on him at all costs tomorrow.

しょうにあう(shouniau) 【性に合う】

性合 Kanji Details

(exp, v5u) to be congenial; to agree with one
貧乏は彼女の性に合わない。
Poverty is alien to her nature.

くちにあう(kuchiniau) 【口に合う】

口合 Kanji Details

(exp, v5u) to be palatable; to suit one's taste

つらいめにあう(tsuraimeniau) 【辛い目に会う ·つらい目にあう ·辛い目にあう ·辛い目に合う ·辛い目に遭う】

辛目会合遭 Kanji Details

(exp, v5u) to have a hard time of it

なんにあう(nanniau) 【難に遭う】

難遭 Kanji Details

(exp, v5u) to meet with disaster

ひとにあう(hitoniau) 【人に会う】

人会 Kanji Details

(exp, v5u) to meet (see) a person

Sentences containing にあう

わたしはきみにあうとかならずおとうとのことを思い出します。

When I see you, you always remind me of my brother.

もし見つかったら彼かれはひどい目にあうだろう。

It will go hard with him if he is found out.

もしこの調子ちょうしでやっていくなら困難な目めにあうだろう。

We're going to find ourselves in difficulty if we carry on like this.

どの男の子おとこのこでもいいから最初さいしょにあう子こに聞きなさい。

Ask whichever of the boys you see first.

この背広せびろにあうネクタイを探すさがすのを手伝ってくれ。

Help me pick out a tie to go with this suit.

このワインがおご口にあうかどうか試しためしに飲んでみてください。

Taste this wine to see if you like it.

このブレザーにあうブラウスがほしいのですが。

I would like to get a blouse to go with this blazer.

このことで彼かれは痛い目いたいめにあうだろう。

This will give him something to cry about.

このコートがきっときみにあうだろう。

This coat may well fit you.

ここからタクシーでまにあう。

We can make it from here by taxi in time.

Contact us | Romajidesu on Facebook | Mobile version | About | Dictionary codes | Privacy | Links

Change Ad Consent Do not sell my data

Back to top