Meaning of 没頭 in Japanese

Definition of 没頭

ぼっとう(bottou) 【没頭】

問題もんだいに没頭ぼっとうすれば、油あぶらが風波ふうはをしずめるように、かんたんに、その問題もんだいがとけるとく。

Sleeping on a problem solves it as easily as pouring oil on troubled waters.

彼かれは大学だいがくを出てからずっと原子力げんしりょくの研究けんきゅうに没頭ぼっとうしているする。

He has been devoted to the study of atomic energy ever since he graduated from the university.

彼かれは俗事ぞくじをかえりみず研究けんきゅうに没頭ぼっとうしたする。

He applied himself to his study, without thought for his normal life.

彼かれは仕事しごとに没頭ぼっとうしているする。

He is absorbed in his work.

彼かれはわれを忘れて研究けんきゅうに没頭ぼっとうしたする。

He lost himself in his studies.

彼かれはファジィ理論ファジィりろんの研究けんきゅうに没頭ぼっとうしていますする。

He is absorbed in the study of the Fuzzy Theory.

彼かれはここのところ研究けんきゅうに没頭ぼっとうしているする。

He has devoted himself to his studies recently.

当時とうじ彼かれは音楽おんがくに没頭ぼっとうしていたする。

He devoted himself to music in those days.

それ以来いらい彼かれは全力ぜんりょくをあげて自分じぶんの仕事しごとに没頭ぼっとうしたする。

Since then he had put his whole soul into his work.

ずっと読書とくしょに没頭ぼっとうしていたする。

I have been occupied in reading books.