RomajiDesu Japanese Dictionary Kanji Dictionary Japanese Translatornew! Rōmaji Converternew!

Meaning of 乗り換え in Japanese

Words
Sentences

Definition of 乗り換え

のりかえ(norikae) 【乗り換え ·乗換え ·乗り替え ·乗替え ·乗換】

乗換替 Kanji Details

(n, vs) transfer (trains, buses, etc.); connection; connexion
いえ、シカゴで乗り換えがあります。
No, you have to make a connecting flight in Chicago.
switching (stock)
chromosomal crossover; crossing over

Words related to 乗り換え

のりかえば(norikaeba) 【乗り換え場】

乗換場 Kanji Details

(n) platform for transfer

のりかええき(norikaeeki) 【乗換駅 ·乗り換え駅】

乗換駅 Kanji Details

(n) transfer station; transfer point

のりかえる(norikaeru) 【乗り換える ·乗り替える ·乗りかえる】

乗換替 Kanji Details

(v1, vt) to transfer (trains); to change (bus, train)
東京駅で列車を乗り換えなさい。
Change trains at Tokyo Station.
to change one's mind; to move on to (e.g. a new love interest); to change methods; to change one's way of thinking

Sentences containing 乗り換え

どのゲートから乗り換えられるのでしょう？

What gate is my connection?

どこで乗り換えればいいでしょうか。

Where should I transfer?

どこで乗り換えるのりかえるのでしょうか。

Where do I have to change trains?

その歌手かしゅが舞台ぶたいに現れるあらわれると聴衆ちょうしゅうは彼かれにブーブーという野次やじを飛ばした。なぜなら彼かれは自分じぶんの妻つまを捨てて他のほか女性じょせいに乗り換えたからだ。

When the singer appeared on stage, the audience gave him the Bronx cheer, because he dumped his wife for another woman.

すみませんが、どこで乗り換えたらいいか教えて下さいください。

Excuse me, but will you tell me where to change trains?

しかし、面倒な乗り換えのりかえをしなくてするすむＪＲの成田エクスプレス（空港くうこうから３０分ふんから６０分ふんおきに出発しゅっぱつしますする）をお使いになることをおすすめしますする。

However, I recommend you to take the JR Narita Express (a train leaves every 30-60 minutes from the airport), to avoid the complexity of changing trains.

この列車れっしゃに乗って次のつぎ駅えきで乗り換えなさい。

Take this train and make a change at the next station.

この電車でんしゃが遅れたら、神戸こうべでの乗り換えのりかえにまにあわない。

If this train is delayed, we shall miss our connection at Kobe.

いえいいえ、シカゴで乗り換えのりかえがあります。

No, you have to make a connecting flight in Chicago.

あの停留所ていりゅうじょでバスばすを乗り換えなさい。

Change buses at that stop.

More...

Change Ad Consent Do not sell my data